» Материалы за 06.05.2014

Длинное тире: необходимость, причины и способы применения в предложении

В правилах русской пунктуации и типографики упоминается единый знак «тире».
В терминах компьютерных технологий (пришедших из английской типографики) он соответствует так называемому длинному тире, т.е. имеющийся на клавиатуре компьютера знак «-» — это «минус», но никак не знак пунктуации «тире». Но мы, в большинстве своем, особо не заморачиваясь, везде ставим его, но верно ли это?

Длина русского тире правилами пунктуации и типографики не оговаривается: неявно предполагается, что существует единственный знак тире, а длина его определяется шрифтом (для набора на узкую колонку может быть выбран шрифт с более короткими тире).
Однако, в связи с распространением компьютерных издательских систем, в которых, по традициям англоязычных стран, наличествуют «длинное» [em dash] и «среднее» [en dash] тире, в русскую издательскую практику проникают и элементы их одновременного использования. Русское тире в большинстве случаев отождествляется при этом с англо-американским «длинным» тире, а «среднее» встречается преимущественно между цифровыми числовыми границами диапазонов.


Голосование:
отчетность и налоги - как вы их оформляете?

 
Архив новостей:
x Войти (Зарегистрироваться)
-
-
(Забыли?)